Регистрация ·  Логин: Пароль: Запомнить   · Забыли пароль?




Ответить на тему
Автор Сообщение

Администратор
Аватара пользователя

С нами: 9 лет 8 месяцев
Сообщения: 37882
Город: Белгород
Россия

Сообщение 02 май 2017, 17:35 

[Цитировать]

(Немецкий язык) Шамбаев Е. - Обратный немецко-русский словарь [2016, PDF+CHM, RUS]

Год выпуска: 2016 г. г.
Автор: Шамбаев Е.
Категория: Словарь
Издатель: Самиздат
Язык курса: Немецкий
ISBN: нет
Серия: нет
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Кол-во страниц: 567
Описание: Изучение немецкого языка - процесс интересный, увлекательный, хотя и не самый простой. Как и с любым другим иностранным языком, изучающий неизбежно столкнется со следующей проблемой: как бы хорошо он ни знал грамматику языка (склонение артиклей и прилагательных, три формы неправильных глаголов, отделяемые приставки, порядок слов в главном и придаточном предложениях и т.д. и т.п.), как бы точно ни умел воспринимать на слух, а затем воспроизводить иностранную речь, однако без обширного знания лексики он не в состоянии будет в полной мере понять и усвоить серьезный текст (текст литературного произведения, научной статьи, договора, официальных документов).
Существует несколько подходов к запоминанию немецкого словарного запаса. Думается, что любой подход должен учитывать индивидуальные особенности памяти изучающего (зрительная, слуховая, моторная, эмоциональная).
Автор словаря предлагает следующий метод: в виду особенности немецкого словообразования (словосложение) учить не только определенное слово, но и одновременно с ним слова, образованные от исходного слова сложением основ. Такое слово "тащит" за собой большую тележку других слов, и ваш лексикон возрастает в несколько раз. Другими словами, следует не только запоминать, что слово die Bahn означает "дорогу", но выучивать и массу других производных слов: Strassenbahn, Eisenbahn, Radrennbahn и проч.
Собранные слова объединены в данном обратном немецко-русском словаре (rückläufiges Deutsch-Russisches Wörterbuch).
Разумеется, данный словарь включает в себя лишь малое подмножество огромного, богатого, постоянно расширяющегося немецкого языка. Но верится, что даже в данной редакции он будет полезен как начинающим изучать немецкий язык, так и более опытным знатокам немецкого.


Доп. информация: Сайт словаря: http://steveking.ru/index.php/deutscher-wortschatz.html

Способы оплаты:





Download
Советуем установить Brave Private Browser со встроеннымTor и IPFS для обхода блокировок.
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
atorrent.xyz не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм.

Помоги нашему сайту любой суммой!


Кошелёк Номер счёта
На баланс телефона: +79046733080
Qiwi (Киви): +79046733080
Банковская карта: 5599 0050 8222 4002
Яндекс деньги (Можно перевести с любой карты): 410011822421129
(Рубли) WebMoney WMP: P981956481128
(Доллары) WebMoney WMZ: Z030977025876



Закрыть окно

Страница 1 из 1

Ответить на тему

   Похожие торренты   Торрент